Qatar has called for UN oversight of Israel’s nuclear facilities, urging adherence to international regulations