Jos Buttler is reconsidering his future as captain of England’s white-ball team after their exit