Felix Jones has rejoined South Africa’s rugby coaching staff after resigning from his position with