Ayman Safadi met with Qatar’s Prime Minister ahead of key diplomatic talks involving regional leaders