Zül-Qarnaįn Nantambu staged a protest during the Super Bowl Halftime Show by unfurling a flag