A study in Science Advances links climate factors, specifically temperature and rainfall, to the spread