British Ambassador Danielle Dunne presented her credentials to President Santiago Peña in a formal ceremony